Где жить в Кейптауне (выбираем безопасный район)
Какие районы Кейптауна действительно удобны для туриста, почему центр под названием CBD не всегда лучший выбор и где жить, чтобы город был красивым не только на карте, но и в реальности.
Выбор отеля в Кейптауне кажется удивительно простой задачей.
Открываете карту. Видите центр города. Смотрите расстояния до основных достопримечательностей. Находите красивый новый апарт-отель где-нибудь среди небоскрёбов.
Центр есть центр.
Логично?
Вот как раз не всегда.
В Кейптауне район проживания влияет на впечатление от города значительно сильнее, чем разница между четырьмя и пятью звёздами у гостиницы.
Можно поселиться чуть дальше от условного географического центра и каждый вечер выходить к океану, идти в ресторан, видеть людей на улицах и чувствовать себя внутри живого города.
А можно выбрать апартаменты практически в самом центре и после шести вечера обнаружить, что вы живёте среди прекрасных стеклянных башен, а вокруг почему-то никого.
Поэтому главный совет простой: в Кейптауне я бы выбирал не гостиницу. Сначала я бы выбирал район. И только потом гостиницу.
Короткий ответ капитана
Если человек впервые приезжает в Кейптаун и спрашивает меня, где жить, мой список обычно очень короткий.
Я бы в первую очередь смотрел: Green Point, Sea Point и V&A Waterfront.
Если хочется пляжа, красивых закатов и отпускной картинки — Camps Bay.
Если хочется более городского Кейптауна и вы уже немного понимаете его географию — можно смотреть De Waterkant, Gardens, Tamboerskloof, Oranjezicht.
А вот просто вводить в Booking или Airbnb слово Cape Town City Centre и выбирать самый красивый вариант я бы не советовал. Особенно в первую поездку.
Самая распространённая ошибка — поселиться в CBD
CBD — это Central Business District, деловой центр Кейптауна.
И если выбирать жильё по карте, всё выглядит совершенно логично. Самый центр города, вокруг рестораны, офисы, красивые новые здания, до Waterfront недалеко.
Днём здесь действительно кипит обычная городская жизнь.
А потом заканчивается рабочий день.
Офисы закрываются, люди разъезжаются, улицы довольно быстро пустеют — и вы можете обнаружить себя в прекрасных апартаментах на двадцатом этаже стеклянного небоскрёба с отличным видом, но в совершенно не том Кейптауне, ради которого сюда обычно приезжают.
Я бы не стал говорить, что весь CBD плохой или что здесь обязательно небезопасно. Это большой район, он неоднородный, здесь есть хорошие рестораны, отели и вполне нормальные кварталы. Просто для первой туристической поездки есть районы значительно приятнее и удобнее для жизни.
И тут я вспоминаю одну прекрасную историю.
Однажды я был на стендапе в Кейптауне. Артист рассказывал, что тоже когда-то совершил классическую ошибку новичка: взял и поселился в CBD. Описал примерно те же ощущения: днём вроде центр большого города, а вечером как-то пусто, неуютно и совсем не похоже на ту красивую открытку Кейптауна, которую представляешь перед поездкой.
Потом он посмотрел в зал и спросил: «Кто из вас тоже в первый раз поселился в CBD?» Поднялось довольно много рук.
И тогда он задал следующий вопрос: «А через сколько дней у вас появился свой собственный бомж?» Зал засмеялся, потому что слишком многие поняли, о чём речь.
У кого-то через два дня. Человек уже знал, во сколько вы выходите утром, когда возвращаетесь вечером, встречал вас у дома и постепенно становился почти частью ежедневного расписания.
Я тогда подумал, что это, пожалуй, одно из самых точных описаний ошибки с CBD. Не потому, что это какой-то ужасный район. А потому, что можно приехать в один из красивейших городов мира и случайно выбрать для жизни именно ту его часть, которая вечером меньше всего похожа на отпуск.
Green Point - мой любимый компромисс
Для первой поездки я бы очень внимательно смотрел Green Point.
Он находится между центром, Waterfront и Sea Point. До многих мест близко. До океана близко. Рядом Green Point Park, стадион, кафе, рестораны. Waterfront фактически под боком.
При этом район жилой. То есть вечером здесь не возникает ощущения, что все люди закончили работу и эвакуировались из города.
Мне нравится Green Point именно отсутствием крайностей. Это ещё не пляжный курорт. Но уже и не деловой центр. Не самый дорогой вариант Кейптауна. Но и не район, где имеет смысл экономить последние двадцать долларов на гостинице.
Для большинства гостей это очень удобная база.
Sea Point — когда хочется действительно жить в городе
Чем дольше человек остаётся в Кейптауне, тем сильнее я начинаю смотреть в сторону Sea Point.
У района есть замечательное качество: он живёт своей жизнью независимо от туристов. Утром люди бегают вдоль океана. Кто-то гуляет с собакой. Кто-то идёт за кофе. Работают магазины, рестораны, маленькие кафе. Вечером люди снова выходят на улицу. И всё это происходит вдоль длинной набережной Sea Point Promenade.
Именно поэтому Sea Point мне особенно нравится для квартир и более длинного проживания. Вы приезжаете не только смотреть Кейптаун. Вы начинаете в нём немного жить.
Есть, правда, важный нюанс. Sea Point большой. Поэтому фраза «апартаменты в Sea Point» сама по себе ещё ничего не гарантирует. Я всё равно посмотрел бы конкретную улицу, вход в здание, парковку и расстояние до той части района, где вы собираетесь проводить время.
В Кейптауне иногда пять кварталов имеют больше значения, чем пять километров.
V&A Waterfront — самый простой вариант
Если человек говорит: «Я впервые в Кейптауне. Я не хочу разбираться в районах. Хочу просто хороший отель, рестораны рядом, и чтобы вечером можно было выйти из гостиницы», — я бы смотрел V&A Waterfront.
Это самый простой ответ. Здесь удобно гулять. Здесь много ресторанов. Отсюда отправляются экскурсии и прогулочные лодки. Рядом океан. Столовая гора практически постоянно присутствует в декорациях.
Недостатка два. Первый предсказуемый и это цена. Второй менее очевидный — Waterfront немного слишком хорош в роли туристического места притяжения. Можно приехать в Кейптаун, неделю прекрасно жить на Waterfront и почти не понять, как живёт сам город.
Иногда это именно то, что нужно. Но я бы всё-таки иногда выходил за ворота. Кейптаун там не заканчивается.
Camps Bay — когда вид из окна важнее логистики
Если ваша картинка Кейптауна - это пляж, пальмы, океан, закат и Twelve Apostles за спиной, тогда надо смотреть Camps Bay.
Эстетически спорить с ним сложно. Это один из тех районов, где очень легко начать фотографировать ещё до того, как донёс чемодан до номера.
Пляж. Рестораны вдоль Victoria Road. Горы. Океан. Закаты.
Но есть нюанс: Camps Bay красивее, чем удобнее. Если вы собираетесь каждый день ездить в разные части города, на винодельни, в Waterfront и дальше по полуострову, приготовьтесь пользоваться машиной. А летом ещё и учитывать трафик.
Зато вечером можно заказать бокал вина, посмотреть, как солнце садится в Атлантику, и решить, что логистика вообще переоценена.
А что насчёт De Waterkant?
De Waterkant мне нравится. Невысокая застройка, рестораны, небольшие отели, красивые улицы. Между CBD, Green Point и Waterfront.
По расположению очень удобно. Но здесь особенно хорошо работает правило: смотрите не только название района, а конкретную улицу.
De Waterkant практически соприкасается с деловым центром, и ощущения от проживания могут довольно сильно меняться за несколько кварталов. Я бы охотнее выбрал жильё ближе к Green Point, чем вариант, который формально называется De Waterkant, но фактически смотрит уже в сторону пустеющих вечером офисных кварталов.
Gardens, Oranjezicht и Tamboerskloof
Это другой Кейптаун. Не океан перед окном, а гора. Более спокойные жилые улицы. Дома, деревья, небольшие гостиницы, квартиры. Рядом Kloof Street с большим количеством ресторанов и кафе.
Для человека, который уже был в Кейптауне или хочет менее туристическое ощущение города, это может быть прекрасным вариантом. Особенно Oranjezicht и Tamboerskloof.
Но я бы не выбирал их исключительно по принципу «до ресторана двенадцать минут пешком». Двенадцать минут пешком в три часа дня и двенадцать минут пешком поздно вечером в любом большом городе могут оказаться двумя разными маршрутами.
В Кейптауне я вообще довольно быстро перестал героически проходить пешком расстояния только потому, что Google Maps написал: 7 min. Иногда Uber за две минуты - значительно более интеллектуальное достижение.
А можно жить рядом со Столовой горой?
Можно. Вопрос — зачем?
Это примерно, как поселиться рядом с Эйфелевой башней и неожиданно обнаружить, что хороший ресторан всё равно находится в другой стороне.
Столовая гора прекрасно видна из огромного количества районов Кейптауна. Поэтому я бы не делал расстояние до канатной дороги главным критерием выбора гостиницы. Вы туда, скорее всего, съездите один раз. А завтракать, ужинать и возвращаться домой будете каждый день.
Но у меня есть суперсекретное место, если вам нужен потрясный вид на Гору. Берите отель Taj и номер с видом на Table Mountain. Заплатите прилично, но будете лежать в ванной с пузырьками в бокале и восторгаться.
Что я бы не делал
Я бы точно не выбирал жильё только потому, что оно в центре; дешевле соседних вариантов; имеет прекрасный вид с двадцатого этажа; находится «всего в десяти минутах пешком» от ресторана.
Вместо этого я бы открыл карту и посмотрел, что находится вокруг гостиницы в радиусе нескольких кварталов. Есть ли там рестораны? Кафе? Магазин? Другие гостиницы и жилые дома? Что происходит на улице вечером? Есть ли нормальный вход и парковка? Можно ли подъехать на Uber прямо к двери? Вот это значительно полезнее надписи City Centre.
Отель или квартира?
Для двух-трёх ночей я обычно вижу больше смысла в гостинице. Для недели и дольше квартира в Sea Point, Green Point или хорошем жилом районе уже становится интереснее.
Кухня, стиральная машина, нормальная гостиная - через несколько дней путешествия внезапно превращаются из скучной бытовой ерунды в признаки роскошной жизни.
Но при аренде квартиры я бы обязательно смотрел: есть ли reception или охрана; как организован вход; есть ли парковка, если берёте машину; что пишут в свежих отзывах именно про район и вечернее возвращение; и где физически находится дом. Потому что название красивого района в объявлении иногда обладает довольно творческой географией.
Насколько вообще безопасно жить в этих районах?
Здесь я повторю то, что уже говорил про безопасность Кейптауна в целом. Абсолютно безопасных городов нет. Кейптаун тоже не исключение.
Телефон не надо демонстративно оставлять на столике у края тротуара. Сумку и ноутбук не надо оставлять в машине. Ночью не надо идти через пустую тёмную улицу только потому, что навигатор обещает сэкономить четыре минуты.
Ничего особенно экзотического. Главное - не выбирать район, который каждый вечер заставляет вас заниматься вопросом безопасности отдельно. Хорошее место проживания должно решать эту задачу почти незаметно.
Мой рейтинг без рейтинга
Если бы мне нужно было поселить человека, который впервые приехал в Кейптаун, логика была бы такой.
Green Point — лучший универсальный баланс.
Sea Point — если хочется океана, ресторанов и немного пожить как местный.
V&A Waterfront — если хочется максимально простой и понятной городской среды и цена не является главным вопросом.
Camps Bay — если важнее всего пляж, закаты и красивый отпуск.
Oranjezicht / Tamboerskloof / Gardens — если хочется спокойнее, жилее и ближе к горе.
CBD — только если вы точно понимаете, почему хотите жить именно там. Не потому, что слово Central показалось убедительным.
Район важнее звёзд гостиницы
Мне вообще кажется, что при первой поездке люди слишком много времени тратят на сравнение гостиниц. Этот завтрак 9,1. У того бассейн на крыше. Здесь номер на четыре квадратных метра больше. А потом выбирают район случайно.
Я бы сделал наоборот. Сначала определил, какую жизнь я хочу видеть вокруг себя утром и вечером. Океан и набережную? Рестораны и городской ритм? Пляж? Тишину под горой? Waterfront, где практически всё под рукой?
После этого гостиница находится довольно быстро.
Кейптаун — редкий город, где правильный район проживания действительно становится частью путешествия. И неправильный тоже. Просто совсем другой его частью.
Если не хочется разбираться во всей этой географии самостоятельно, в путешествии «Яркий Кейптаун» я уже закладываю удобные районы проживания, нормальную логистику и такой ритм поездки, где гостю не нужно каждый вечер думать, по какой улице лучше возвращаться домой.